ばかな女中

本全体の言語はユーモアがあり、「誤解コマンド」を通じて笑いを作り、子供が英語のバイリンガルと習慣用語を理解するのを助ける、図文結合、1ページごとにイラストを配置し、文字量がちょうどよく、絵本から章書への移行に適している、日常の家事、コミュニティ活動を中心に展開し、子供の生活に寄り添う生活化のシーン。
【本の中では「バイリンガル」に依存していることが多く、子供が英語の慣用法を全く理解していないと、笑いをgetするのは難しいかもしれない】